Parcourslib

AccueilLicenceLicence Langues et littératures étrangèresHauts-de-France

Licence Langues et littératures étrangères · Hauts-de-France

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Espagnol : Langue, Littérature et Civilisation Étrangère

Université Polytechnique Hauts-de-France, Valenciennes (Nord) · établissement public

En 2025, 196 candidats ont demandé Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Espagnol : Langue, Littérature et Civilisation Étrangère à Université Polytechnique Hauts-de-France pour 70 places : taux d'accès 99 %, contre 100 % de médiane pour les 453 formations Licence Langues et littératures étrangères qui publient leurs statistiques. Le dernier candidat appelé était classé 195e.

Taux d'accès99 %dans la moyenne de sa famille
Candidats196pour 70 places
Admis33sur 219 propositions envoyées
Salaire médian à la sortie1 670 €net par mois, de 1 520 à 1 870 €

Chiffres d'admission de la session 2025, publiés par Parcoursup ; médiane de la famille calculée sur 453 formations. Notre méthode.

Simuler mes chances pour cette formation →

Avec tes notes et tes spécialités, sur les données de cette formation. Compte gratuit, simulation détaillée sur abonnement.

Qui entre en Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Espagnol : Langue, Littérature et Civilisation Étrangère à Université Polytechnique Hauts-de-France ?

Admis par type de bac

BacPart des admisdont avec mention
bac général79 %58 %
bac technologique11 %0 %
bac professionnel11 %5 %

Admis par mention au bac

sans mention37 %
mention assez bien32 %
mention bien21 %
mention très bien11 %
très bien avec félicitations0 %

Le dernier candidat appelé en 2025 était classé 195e sur 196 candidats. Les admis comptaient 85 % de filles. 15 % de boursiers (taux minimum fixé à 28 %). 95 % venaient de la même académie. 64 % des admis avaient leur proposition avant les épreuves du bac.

Lecture de Parcoursup : pas sélectif, compétition faible, bac général recommandé.

Quelles spécialités passent le mieux en Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Espagnol : Langue, Littérature et Civilisation Étrangère ?

Écart entre la part de propositions reçues par les candidats de bac général qui présentent cette paire et celle de l'ensemble des candidats de cette formation (87 %). Un écart positif veut dire que la paire aide ici, un écart négatif qu'elle coûte des points. Seules les paires observées sur au moins 30 dossiers sont citées.

Paire de spécialitésEffetPropositionsDossiers
Littérature et LCA + LLCER+7 pts94 %62
EPPCS + SVT+5 pts92 %85
HLP + LLCER+4 pts91 %4 507
LLCER + Physique-chimie+4 pts91 %273
LLCER + Mathématiques+4 pts91 %1 640
HGGSP + LLCER+2 pts89 %5 828
EPPCS + LLCER+2 pts89 %91
Arts + NSI+2 pts89 %53

Une paire défavorable ne ferme aucune porte. Ces chiffres décrivent ce qui s'est passé l'an dernier dans cette formation, pas une règle d'admission.

Comment sont examinés les dossiers à l'université Polytechnique Hauts-de-France ?

Ce sont les enseignants de la formation qui analysent votre candidature dans le cadre d’une commission d'examen des vœux (ou jury) constituée principalement de professeurs. Cette commission définit les modalités et les critères d'analyse des candidatures renseignés sur cette fiche. Parcoursup n’analyse aucune candidature.

CritèrePoidsCe qui est regardé
Résultats scolaires60 %Les moyennes de terminale en espagnol · Les notes de français (écrit et oral) de l'épreuve anticipée du baccalauréat pour les élèves de… · Les moyennes en espagnol (LVA ou LVB) du 1er semestre dans l'enseignement supérieur pour les…
Méthodes de travail20 %- Savoir-faire dans les disciplines : espagnol et français · - Capacité à l’oral en espagnol et français · Qualité de l’expression écrite en langue étrangère et française
Savoir-être10 %- Autonomie · - Esprit d’initiative · - Capacité à s’investir et à fournir des efforts
Motivation5 %- Cohérence des choix effectués au lycée avec le projet de formation · - Cohérence entre les compétences requises pour exercer le métier visé par le candidat et les… · - Intérêt pour la formation exprimé dans le projet de formation motivé ou lors des séquences…
Engagement et activités5 %Séjours linguistiques/en Espagne /Erasmus

Les conseils de la commission :

Qu'est-ce qu'on fait en Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Espagnol : Langue, Littérature et Civilisation Étrangère ?

La licence LLCER est une mention principalement disciplinaire, axée sur l'étude de la langue proprement dite (grammaire et linguistique) et de sa pratique (communication écrite et orale), sur la littérature, sur l'histoire et la civilisation du pays ou des aires géographiques de la langue étudiée.

Lire la présentation complète de l'établissement

La Licence LLCER espagnol est désormais présentée en 6 Blocs de compétences: Communiquer à l'écrit en espagnol; Communiquer à l'oral en espagnol; Traduire en français et en espagnol; Analyser et produire différents supports en fonction de leurs spécificités littéraires, iconographiques et audiovisuelles; Analyser et produire différents supports en fonction de leurs spécificités civilisationnelles; Diversifier son projet. Les + de la formation: * L'étudiant a la possibilité de partir un ou deux semestres en Espagne dans le cadre Erasmus ou de l'assistanat. * L'étudiant progresse vers la maîtrise totale de la langue espagnole, acquiert des connaissances culturelles, artistiques, historiques et littéraires. * L'étudiant maîtrise jusqu'au niveau C2, les 6 niveaux de compétences définis par le CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues) dans les 5 champs de la compréhension écrite et orale, de la production écrite et orale en continu et de l'interaction. * L'étudiant apprend à transmettre ses propres connaissances dans la langue étrangère, à savoir les mobiliser dans des situations de communication, d'organisation et à consolider les connaissances ayant trait à des univers diversifiés. L'étudiant améliore ses compétences de la langue française dans un module s'intitulant valoriser ses compétences en français.

Concrètement, tu vas

  • Traduire des documents écrits ou oraux
  • Rédiger des rapports ou articles
  • Analyser des textes littéraires
  • Faire des recherches sur des sujets culturels
  • Présenter des cultures étrangères en public
  • Organiser des événements interculturels

Le profil qui s'y plaît

  • Curieux
  • Aime lire
  • S'intéresse aux cultures étrangères
  • Bon niveau rédactionnel
  • Ouvert d'esprit
  • Autonome

Est-ce que ça te parle ?

  • J’aime lire et découvrir des cultures
  • Je veux voyager
  • Je kiffe les langues
  • J’veux faire de la traduction, pas envie de rester dans un bureau
  • Je déteste la routine
  • Je veux travailler à l’international

Matières clés :

Et après Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Espagnol : Langue, Littérature et Civilisation Étrangère à l'université Polytechnique Hauts-de-France ?

Un an après le diplôme, 46 % des sortants sont en emploi salarié en France. C'est en dessous de la référence « Toute licence générale (national) ». 79 % poursuivent leurs études. Promotions 2023 et 2024.

La source ne distingue pas les parcours : chiffres de la mention entière « LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES », tous parcours confondus.

Métiers visés par cette formation, avec leur marché du travail. Chômage et recrutement se lisent ensemble : un métier peut afficher les deux à la fois.

MétierChômageRecrutement
Journalistechômage dans la moyennerecrute peu
Traducteur / Traductricechômage élevérecrute peu
Interprètechômage élevérecrute peu
Documentalistechômage dans la moyennerecrute peu
Professeur / Professeure des écolespeu de chômagenon publié
Professeur / Professeure de collège et de lycéepeu de chômagenon publié
Formateur / Formatricechômage dans la moyennerecrute fort

Métiers cités par la formation :

Ce que la formation écrit sur ses débouchés et la poursuite d'études

Débouchés professionnels Secteurs d'activités Tout secteur tertiaire lié à l'international ou à l'interculturel Emplois de l'administration, de la documentation et de l'enseignement de la fonction publique Emplois dans l'entreprise et le commerce liés à l'international et à l'interculturel Domaine de la culture, du patrimoine et de la communication Métiers visés Emplois de l'administration et de l'enseignement public ou privé Traducteur/interprète après une formation complémentaire Métiers de la documentation Journaliste et information média Animateur de formation Documentaliste spécialisé/documentaliste technique Métiers liés à l'animation et aux activités culturelles ou ludiques Métiers liés au tourisme Emplois dans la publicité, les relations publiques, la communication, les ressources humaines

La licence LLCER espagnol permet d'intégrer les masters de traductologie, d'écritures créatives de l'Unité Académique Lettres Langues Arts. Elle permet également d'entrer en MEEF 1er degré ( visant à former les étudiants qui se destinent au métier de professeur des écoles) et MEEF 2nd degré ( visant à former les étudiants qui se destinent au métier de professeur du secondaire).

Secteurs : culture, communication.

Ce que l'IA change pour les métiers après Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Espagnol : Langue, Littérature et Civilisation Étrangère

34 %des tâches automatisables

Exposition moyenne à l'IA pour les métiers visés

L'IA devient ton outil quotidien : tu produiras plus et plus vite, le métier garde sa forme.

L'IA fait déjà

  • Traduit des textes répétitifs et standardisés (formulaires, notices techniques simples, contenus marketing génériques)
  • Traduit automatiquement des discours simples et standardisés dans des contextes à faible enjeu
  • Génère des exercices différenciés selon le profil d'apprentissage de chaque élève
  • Corrige des productions écrites à objectif formatif (orthographe, syntaxe)

Le métier, avec l'IA

  • Post-édite et corrige les traductions automatiques de textes complexes ou spécialisés
  • Gère la cohérence terminologique sur un projet avec des mémoires de traduction assistées par IA
  • Adapte culturellement des contenus en s'appuyant sur des suggestions contextuelles
  • S'appuie sur des outils de traduction automatique pour préparer les glossaires et mémoriser la terminologie spécialisée

Ce qui reste humain

  • Traduit les textes littéraires, poétiques ou à forte charge stylistique en préservant le ton de l'auteur
  • Garantit la fidélité juridique et engage sa responsabilité sur les traductions certifiées
  • Interprète en simultané ou consécutif dans des contextes oraux imprévisibles
  • Restitue les nuances culturelles, le ton et l'intention du locuteur de façon fidèle

Une exposition forte ne veut pas dire un métier condamné : elle veut dire que le métier va changer vite. Évaluation tâche par tâche sur les métiers visés par la formation, notre méthode.

En pratique

Formations proches

Chiffres d'admission : données ouvertes du ministère de l'Enseignement supérieur et fiche Parcoursup de la formation, session 2025. Insertion : InserSup et InserJeunes (ministère), avec leur maille et leurs promotions. Ils décrivent ce qui s'est passé, ils ne prédisent pas ce qui se passera. Pour une estimation sur ton dossier, lance une simulation. Aucune formation ne nous rémunère : voici qui nous paie. Notre méthode, y compris l'usage que nous faisons des modèles de langage pour rédiger les textes de profil. ParcoursLib est aussi disponible dans Claude, avec les mêmes données.