inconnu · Nouvelle-Aquitaine
Double licence Droit / Langues étrangères appliquées -
Université de Poitiers, Poitiers (Vienne) · établissement public
En 2025, 489 candidats ont demandé Double licence Droit / Langues étrangères appliquées - à Université de Poitiers pour 30 places : taux d'accès 37 %. Le dernier candidat appelé était classé 182e.
Chiffres d'admission de la session 2025, publiés par Parcoursup. Notre méthode.
Simuler mes chances pour cette formation →Avec tes notes et tes spécialités, sur les données de cette formation. Compte gratuit, simulation détaillée sur abonnement.
Qui entre en Double licence Droit / Langues étrangères appliquées - à Université de Poitiers ?
Admis par type de bac
| Bac | Part des admis | dont avec mention |
|---|---|---|
| bac général | 100 % | 100 % |
| bac technologique | 0 % | 0 % |
| bac professionnel | 0 % | 0 % |
Admis par mention au bac
| sans mention | 0 % |
| mention assez bien | 0 % |
| mention bien | 48 % |
| mention très bien | 52 % |
| très bien avec félicitations | 0 % |
Le dernier candidat appelé en 2025 était classé 182e sur 489 candidats. Les admis comptaient 97 % de filles. 10 % de boursiers (taux minimum fixé à 15 %). 70 % venaient de la même académie. 90 % des admis avaient leur proposition avant les épreuves du bac.
Lecture de Parcoursup : très sélectif, compétition faible, bac général fortement recommandé.
Comment sont examinés les dossiers à l'université de Poitiers ?
Ce sont les enseignants de la formation qui analysent votre candidature dans le cadre d’une commission d'examen des vœux (ou jury) constituée principalement de professeurs. Cette commission définit les modalités et les critères d'analyse des candidatures renseignés sur cette fiche. Parcoursup n’analyse aucune candidature.
| Critère | Poids | Ce qui est regardé |
|---|---|---|
| Résultats scolaires | 30 % | Niveau en philosophie · Niveau en français · Niveau en histoire-géographie |
| Méthodes de travail | 30 % | Autonomie et investissement · Niveau d'expression écrite · Aptitude à assumer une charge de travail importante |
| Motivation | 30 % | Intérêt à la fois pour le droit et les langues étrangères |
| Engagement et activités | 10 % | Curiosité intellectuelle |
Les conseils de la commission :
- Outre de bons résultats dans les domaines essentiels, les candidatures devront montrer un réel intérêt pour les matières enseignées dans la formation - ce qui suppose de s’être bien informé au préalable - de même qu’une capacité à s’adapter à des conditions de travail à la fois nouvelles et ardues. Nous conseillons également aux candidates et candidats de valoriser dans le dossier leur intérêt pour le droit et les sciences sociales en parallèle avec les langues.
Qu'est-ce qu'on fait en Double licence Droit / Langues étrangères appliquées - ?
La double mention Droit-LEA permet d'obtenir deux diplômes complets: la licence de droit et la licence LEA. Les deux parcours sont intellectuellement complémentaires.
Lire la présentation complète de l'établissement
Pour le juriste, les compétences en langues étrangères permettent la maîtrise des dimensions communicationnelles et interculturelles des métiers du droit en contexte européen et international. Pour les spécialistes des langues étrangères appliquées au droit, ce double diplôme garantit un accès aux carrières juridiques. La double licence Droit-LEA est un cursus exigeant. Cette formation sélective requiert un bon niveau général, un excellent niveau en langues et une capacité de travail importante. Plus d'informations sur la mention Droit. Plus d'informations sur la mention LEA. Si vous êtes en reprise d'études, contactez la Direction de la formation professionnelle continue (DFPC) en parallèle de votre candidature Parcoursup. Demande de césure en première année disponible après au minimum 1 semestre effectué à l’Université de Poitiers consultez les informations ici Attention: cocher la césure dans votre dossier Parcoursup ne vous réserve en aucun cas une place pour l'année suivante.
Concrètement, tu vas
- Rédiger des actes juridiques pour des avocats
- Négocier des contrats avec des clients internationaux
- Analyser des textes législatifs
- Représenter des clients lors de plaidoiries
- Rédiger des courriers officiels
- Faire des recherches sur des textes de loi
Le profil qui s'y plaît
- Curieux
- Aime argumenter
- Bon niveau en langues
- Esprit analytique
- Aime lire
- S'exprimer à l'oral
Est-ce que ça te parle ?
- J’aime argumenter
- Je veux travailler dans le droit
- Je déteste la routine
- J’veux parler plusieurs langues
- Je peux pas rester sans bouger
- J’aime la communication
Matières clés :
- droit
- langues étrangères
- économie
- gestion
- outils mathématiques
- communication
- traduction spécialisée
Et après Double licence Droit / Langues étrangères appliquées - à l'université de Poitiers ?
Métiers visés par cette formation, avec leur marché du travail. Chômage et recrutement se lisent ensemble : un métier peut afficher les deux à la fois.
| Métier | Chômage | Recrutement |
|---|---|---|
| Traducteur / Traductrice | chômage élevé | recrute peu |
| Chargé / Chargée de communication | chômage élevé | recrute peu |
| Juriste en entreprise ou association | chômage dans la moyenne | recrute normalement |
Métiers cités par la formation :
- juriste
- traducteur spécialisé en droit
- chargé de communication interculturelle
- conseiller juridique international
Ce que la formation écrit sur ses débouchés et la poursuite d'études
La formation se caractérise par des débouchés extrêmement nombreux: - Les métiers du droit - Les métiers du secteur tertiaire en entreprise ou dans des institutions européennes et internationales - Le journalisme, les métiers de la communication, les concours administratifs
Après la double licence Droit-LEA, les étudiant.e.s peuvent poursuivre en master de Droit ou en master LEA, en particulier dans le parcours Jurilinguisme du master LEA de l'université de Poitiers.
Secteurs : juridique, communication.
Ce que l'IA change pour les métiers après Double licence Droit / Langues étrangères appliquées -
Exposition forte à l'IA pour les métiers visés
Une grande partie des tâches actuelles sera faite par l'IA. Ton travail : la piloter, vérifier, décider.
L'IA fait déjà
- Recherche et synthétise la jurisprudence pertinente sur un sujet donné
- Extrait et compare automatiquement les clauses de contrats volumineux
- Produit une première version traduite de documents juridiques courants
- Repère les termes juridiques non traduits ou mal transposés d'un système de droit à l'autre
Le métier, avec l'IA
- Rédige des contrats et actes juridiques en s'appuyant sur des outils de suggestion et de contrôle
- Réalise des audits de conformité assisté par des outils d'analyse documentaire
- Prépare des notes juridiques en croisant des bases de données légales enrichies par IA
- Vérifie la correspondance juridique entre les notions de systèmes de droit différents avec des bases de données légales
Ce qui reste humain
- Conseille les clients ou la direction en assumant la responsabilité de ses avis
- Négocie les termes d'un accord entre parties en présence
- Plaide ou défend une position devant une juridiction ou une autorité
- Valide la portée juridique des choix de traduction sous sa responsabilité
Une exposition forte ne veut pas dire un métier condamné : elle veut dire que le métier va changer vite. Évaluation tâche par tâche sur les métiers visés par la formation, notre méthode.
En pratique
- Durée3 ans
- Frais de scolarité178 € par an · Pas de frais pour les boursiers.
- Bacs acceptésgeneral, technologique, professionnel
- Places30 · 480 vœux confirmés
- LanguesAnglais, Obligatoire dès le S1, au choix (niveau non-débutant) : Allemand, Italien
- Formationen formation initiale
- SourcesFiche Parcoursup · Statistiques du ministère · Site de l'établissement
Formations proches
Chiffres d'admission : données ouvertes du ministère de l'Enseignement supérieur et fiche Parcoursup de la formation, session 2025. Insertion : InserSup et InserJeunes (ministère), avec leur maille et leurs promotions. Ils décrivent ce qui s'est passé, ils ne prédisent pas ce qui se passera. Pour une estimation sur ton dossier, lance une simulation. Aucune formation ne nous rémunère : voici qui nous paie. Notre méthode, y compris l'usage que nous faisons des modèles de langage pour rédiger les textes de profil. ParcoursLib est aussi disponible dans Claude, avec les mêmes données.