inconnu · Auvergne-Rhône-Alpes
Double licence Droit / Langues étrangères appliquées, Droit, LEA parcours Anglais / Espagnol
Université Savoie Mont Blanc - Annecy-le-Vieux, Annecy (Haute-savoie) · établissement public
En 2025, 362 candidats ont demandé Double licence Droit / Langues étrangères appliquées, Droit, LEA parcours Anglais / Espagnol à Université Savoie Mont Blanc - Annecy-le-Vieux pour 15 places : taux d'accès 30 %. Le dernier candidat appelé était classé 110e.
Chiffres d'admission de la session 2025, publiés par Parcoursup. Notre méthode.
Simuler mes chances pour cette formation →Avec tes notes et tes spécialités, sur les données de cette formation. Compte gratuit, simulation détaillée sur abonnement.
Qui entre en Double licence Droit / Langues étrangères appliquées, Droit, LEA parcours Anglais / Espagnol à Université Savoie Mont Blanc - Annecy-le-Vieux ?
Admis par type de bac
| Bac | Part des admis | dont avec mention |
|---|---|---|
| bac général | 93 % | 93 % |
| bac technologique | 7 % | 7 % |
| bac professionnel | 0 % | 0 % |
Admis par mention au bac
| sans mention | 0 % |
| mention assez bien | 0 % |
| mention bien | 47 % |
| mention très bien | 47 % |
| très bien avec félicitations | 7 % |
Le dernier candidat appelé en 2025 était classé 110e sur 362 candidats. Les admis comptaient 80 % de filles. 7 % de boursiers (taux minimum fixé à 13 %). 93 % venaient de la même académie. 67 % des admis avaient leur proposition avant les épreuves du bac.
Lecture de Parcoursup : très sélectif, compétition faible, bac général fortement recommandé.
Comment sont examinés les dossiers à l'université Savoie Mont Blanc - Annecy-le-Vieux ?
Ce sont les enseignants de la formation qui analysent votre candidature dans le cadre d’une commission d'examen des vœux (ou jury) constituée principalement de professeurs. Cette commission définit les modalités et les critères d'analyse des candidatures renseignés sur cette fiche. Parcoursup n’analyse aucune candidature.
| Critère | Poids | Ce qui est regardé |
|---|---|---|
| Résultats scolaires | 75 % | Les notes dans les matières suivantes : le français, l'histoire-géographie, la philosophie et… · Le niveau en langues (anglais et LV2) tel qu'il ressort des notes du lycée et de l’appréciation des… |
| Méthodes de travail | 10 % | Qualités rédactionnelles et oratoires ; aptitude à la logique ; aptitude à la compréhension des… |
| Savoir-être | 6 % | Aptitude personnelle pour la filière |
| Motivation | 6 % | Motivation · Connaissance de la formation · Cohérence du projet |
| Engagement et activités | 3 % | Engagement citoyen |
Ce que la formation attend, dans ses mots :
- - Savoir mobiliser des compétences d'expression écrite et orale qui témoignent de qualités rédactionnelles et oratoires - Disposer d'un très bon niveau en anglais et d'un bon niveau dans une autre langue étrangère (espagnol, italien ou allemand) - Disposer de grandes capacités de travail - Être vivement intéressé par les questions internationales
Les conseils de la commission :
- Il est conseillé aux candidats de bien prendre en compte tous les attendus de la formation droit-LEA tels qu'ils sont affichés sur Parcoursup.
Qu'est-ce qu'on fait en Double licence Droit / Langues étrangères appliquées, Droit, LEA parcours Anglais / Espagnol ?
La double licence Droit / LEA est un programme d'excellence se déroulant sur le campus d'Annecy-le-Vieux destiné à un groupe de 34 étudiants qui aboutit à la délivrance de deux diplômes en trois ans: une Licence en Droit et une Licence en Langues Étrangères Appliquées.
Lire la présentation complète de l'établissement
Il forme des juristes trilingues destinés à une carrière internationale. Le français est la langue principale du programme. L'anglais est obligatoire. La seconde langue est au choix: italien, allemand ou espagnol. Enseignements principaux en première année: Droit civil - Droit constitutionnel comparé - Introduction au droit - Géopolitique et géo-économie - Droit de l'Union européenne - Structures de la langue - Prononciation et atelier oral - Anglo-American law - Communication et rhétorique Organisation des enseignements: Durée: 3 années, 6 semestres Date de début de la formation: Septembre Date de fin de la formation: Première quinzaine de Juin.
Concrètement, tu vas
- Rédiger des actes juridiques
- Analyser des textes législatifs
- Négocier avec des clients ou partenaires
- Traduire des documents officiels
- Conseiller des clients en droit ou commerce
- Participer à des réunions avec des collègues ou partenaires internationaux
Le profil qui s'y plaît
- Curieux
- Aime lire et écrire
- Bon niveau en langues
- Esprit analytique
- Précis
- Organisé
Est-ce que ça te parle ?
- J’aime la justice
- Je veux aider les gens
- J’veux parler plusieurs langues
- Je déteste la paperasse
- Je peux pas rester sans bouger
- Je veux bosser à l’international
Matières clés :
- droit civil
- droit constitutionnel comparé
- introduction au droit
- géopolitique
- géo-économie
- droit de l'Union européenne
- structures de la langue
- prononciation
Et après Double licence Droit / Langues étrangères appliquées, Droit, LEA parcours Anglais / Espagnol à l'université Savoie Mont Blanc - Annecy-le-Vieux ?
Métiers visés par cette formation, avec leur marché du travail. Chômage et recrutement se lisent ensemble : un métier peut afficher les deux à la fois.
| Métier | Chômage | Recrutement |
|---|---|---|
| Traducteur / Traductrice | chômage élevé | recrute peu |
| Chargé / Chargée de communication | chômage élevé | recrute peu |
| Juriste en entreprise ou association | chômage dans la moyenne | recrute normalement |
Métiers cités par la formation :
- juriste trilingue
- traducteur spécialisé
- chargé de communication internationale
- conseiller juridique en organisations internationales
Ce que la formation écrit sur ses débouchés et la poursuite d'études
Métiers visés grâce à la Licence en droit: Des métiers juridiques sont directement accessibles: Métiers du notariat Assistant et assistante juridique Agent de la fonction publique Assistant et assistante en ressources humaines Métiers de la sécurité (police, gendarmerie), douanes Métiers de la banque, de l'assurance, de l'immobilier Les métiers de magistrat, avocat, notaire, huissier de justice, etc. supposent une poursuite d'études en master. Métiers visés grâce à la Licence en LEA: - traduction et interprétariat; - commerce international (vente, services import-export, marketing, études de marché, métiers de l’achat, logistique, négociation, responsables de comptes clefs, responsables de projets); - communication bilingue ou trilingue, relations publiques, communication numérique; - postes au sein d’organisations internationales.
La double Licence DROIT / LEA permet aux étudiants d'accéder à l’ensemble des masters offerts aux étudiants titulaires d’une licence en droit ou en LEA, à l'Université Savoie Mont Blanc, ou ailleurs. 1. Après la 3e année de Licence, l'étudiant ou l'étudiante a la possibilité de poursuivre ses études en master à l'Université Savoie Mont Blanc dans les domaines du droit privé, du droit public, des ressources humaines, de la gestion immobilière, de la banque, de l'assurance ainsi que dans d'autres universités françaises. 2. La Licence LEA permet aussi la poursuite d’études en master dans les domaines de l'internationalisation des organisations, de l'analyse de crise et action humanitaire, du développement et de l'internationalisation des entreprises et des territoires dans notre établissement. D'autres masters sont possibles dans d'autres universités françaises.
Secteurs : juridique, commerce.
Ce que l'IA change pour les métiers après Double licence Droit / Langues étrangères appliquées, Droit, LEA parcours Anglais / Espagnol
Exposition forte à l'IA pour les métiers visés
Une grande partie des tâches actuelles sera faite par l'IA. Ton travail : la piloter, vérifier, décider.
L'IA fait déjà
- Traduit des documents juridiques courants entre les langues de travail avec une qualité de premier jet exploitable
- Aligne automatiquement des versions multilingues d'un même contrat pour repérer les divergences
- Génère une première traduction exploitable dans le domaine de spécialité
- Maintient la cohérence terminologique sur l'ensemble d'un projet multi-documents
Le métier, avec l'IA
- Révise et sécurise les traductions de documents juridiques complexes produites par des outils IA
- Négocie des contrats internationaux en s'appuyant sur des outils d'aide à la rédaction multilingue
- Analyse des droits étrangers applicables à une opération en croisant sources étrangères et bases augmentées
- Affine la traduction automatique à l'aide d'outils TAO intégrant l'IA générative
Ce qui reste humain
- Arbitre les écarts de sens juridique entre systèmes de droit différents que la traduction automatique ne capte pas
- Établit la confiance avec des partenaires étrangers en maîtrisant les codes culturels et professionnels de chaque pays
- Engage sa responsabilité dans les avis rendus sur des opérations juridiques transfrontalières
- Adapte le texte aux usages et conventions propres au secteur ciblé
Une exposition forte ne veut pas dire un métier condamné : elle veut dire que le métier va changer vite. Évaluation tâche par tâche sur les métiers visés par la formation, notre méthode.
En pratique
- Durée3 ans
- Frais de scolarité178 € par an · Pas de frais pour les boursiers.
- Bacs acceptésgeneral, technologique, professionnel
- Places15 · 387 vœux confirmés
- LanguesAnglais, Espagnol
- Formationen formation initiale
- SourcesFiche Parcoursup · Statistiques du ministère · Site de l'établissement
Formations proches
Chiffres d'admission : données ouvertes du ministère de l'Enseignement supérieur et fiche Parcoursup de la formation, session 2025. Insertion : InserSup et InserJeunes (ministère), avec leur maille et leurs promotions. Ils décrivent ce qui s'est passé, ils ne prédisent pas ce qui se passera. Pour une estimation sur ton dossier, lance une simulation. Aucune formation ne nous rémunère : voici qui nous paie. Notre méthode, y compris l'usage que nous faisons des modèles de langage pour rédiger les textes de profil. ParcoursLib est aussi disponible dans Claude, avec les mêmes données.