AccueilLicenceLicence Double DiplômeAuvergne-Rhône-Alpes
Licence Double Diplôme · Auvergne-Rhône-Alpes
Licence Double diplôme, Licence Etudes européennes et internationales, Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts, Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne)
Université Clermont Auvergne, Clermont-Ferrand (Puy-de-dôme) · établissement public
En 2025, 36 candidats ont demandé Licence Double diplôme, Licence Etudes européennes et internationales, Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts, Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) à Université Clermont Auvergne pour 12 places : taux d'accès 72 %, contre 30 % de médiane pour les 128 formations Licence Double Diplôme qui publient leurs statistiques. Le dernier candidat appelé était classé 26e.
Chiffres d'admission de la session 2025, publiés par Parcoursup ; médiane de la famille calculée sur 128 formations. Notre méthode.
Simuler mes chances pour cette formation →Avec tes notes et tes spécialités, sur les données de cette formation. Compte gratuit, simulation détaillée sur abonnement.
Qui entre en Licence Double diplôme, Licence Etudes européennes et internationales, Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts, Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) à Université Clermont Auvergne ?
Admis par type de bac
| Bac | Part des admis | dont avec mention |
|---|---|---|
| bac général | 0 % | 0 % |
| bac technologique | 0 % | 0 % |
| bac professionnel | 0 % | 0 % |
Admis par mention au bac
| sans mention | 0 % |
| mention assez bien | 0 % |
| mention bien | 0 % |
| mention très bien | 0 % |
| très bien avec félicitations | 0 % |
Le dernier candidat appelé en 2025 était classé 26e sur 36 candidats. Les admis comptaient 100 % de filles. 0 % de boursiers (taux minimum fixé à 10 %). 0 % venaient de la même académie. 0 % des admis avaient leur proposition avant les épreuves du bac.
Lecture de Parcoursup : peu sélectif, compétition faible, tous bacs acceptés.
Quelles spécialités passent le mieux en Licence Double diplôme, Licence Etudes européennes et internationales, Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts, Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) ?
Écart entre la part de propositions reçues par les candidats de bac général qui présentent cette paire et celle de l'ensemble des candidats de cette formation (34 %). Un écart positif veut dire que la paire aide ici, un écart négatif qu'elle coûte des points. Seules les paires observées sur au moins 30 dossiers sont citées.
| Paire de spécialités | Effet | Propositions | Dossiers |
|---|---|---|---|
| HGGSP + SES | +0 pts | 34 % | 69 |
Une paire défavorable ne ferme aucune porte. Ces chiffres décrivent ce qui s'est passé l'an dernier dans cette formation, pas une règle d'admission.
Comment sont examinés les dossiers à l'université Clermont Auvergne ?
Ce sont les enseignants de la formation qui analysent votre candidature dans le cadre d’une commission d'examen des vœux (ou jury) constituée principalement de professeurs. Cette commission définit les modalités et les critères d'analyse des candidatures renseignés sur cette fiche. Parcoursup n’analyse aucune candidature.
| Critère | Poids | Ce qui est regardé |
|---|---|---|
| Résultats scolaires | 50 % | Prioritairement les notes en langues vivantes, français, histoire-géographie, philosophie et… |
| Méthodes de travail | 13 % | Méthode de travail · Expression écrite et qualités rédactionnelles · Raisonnement logique et scientifique |
| Savoir-être | 5 % | Autonomie, Capacité à s’investir, Implication |
| Motivation | 30 % | Adéquation du parcours d’études et cohérence du projet · Motivation et connaissance de la formation · Capacité à réussir |
| Engagement et activités | 2 % | Engagement citoyen, associatif, étudiant… |
Les conseils de la commission :
- La Commission d'Examen des Voeux recommande aux candidats de lire la fiche ParcourSup avec attention. Des informations détaillées sur la formation sont également disponibles sur le site de l'Université Clermont Auvergne : https://www.uca.fr
Qu'est-ce qu'on fait en Licence Double diplôme, Licence Etudes européennes et internationales, Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts, Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) ?
Ce cursus forme des experts franco-allemands désireux de travailler dans les maisons d'édition, l'édition numérique, les librairies, le domaine de la traduction d'ouvrages.
Lire la présentation complète de l'établissement
Les enseignements dispensés dans le cadre de ce double diplôme sont axés sur les cultures et littératures française et allemande ainsi que sur les compétences liées à la pratique des langues et aux métiers du livre et du multimédia: Langue allemande Littérature allemande Histoire du livre Acteurs, lieux et pratiques des métiers du livre Communication visuelle, production éditoriale et édition numérique Les "plus" de la formation: Diplôme reconnu en France et en Allemagne, labellisé par l'Université franco-allemande Stage obligatoire en L2- L3 en Allemagne (4 à 8 semaines) Enseignement assuré par des enseignants et des professionnels Cours en petits groupes mobilité études obligatoire en L3 à la Friedrich Alexander Universität d'Erlangen Une attestation de niveau minimum B2 sera à fournir à l'Université allemande partenaire pour s'inscrire en 3ème année.
Concrètement, tu vas
- Corriger des textes manuscrits ou numériques
- Rédiger des catalogues ou des notices
- Traduire des documents officiels
- Gérer des collections patrimoniales
- Organiser des événements culturels
- Conseiller des clients en librairie
Le profil qui s'y plaît
- Curieux
- Passionné par la culture
- Aime lire
- Apprécie le contact avec les gens
- Sensible à l'histoire
- Organisé
Est-ce que ça te parle ?
- J’aime lire et découvrir des livres
- Je veux travailler dans la culture
- J’aime les langues
- Je déteste la routine
- Je veux aider à préserver le patrimoine
- Je kiffe la traduction
Matières clés :
- langue allemande
- littérature allemande
- histoire du livre
- communication visuelle
- production éditoriale
- édition numérique
Et après Licence Double diplôme, Licence Etudes européennes et internationales, Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts, Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne) à l'université Clermont Auvergne ?
Métiers visés par cette formation, avec leur marché du travail. Chômage et recrutement se lisent ensemble : un métier peut afficher les deux à la fois.
| Métier | Chômage | Recrutement |
|---|---|---|
| Libraire | chômage dans la moyenne | recrute peu |
| Traducteur / Traductrice | chômage élevé | recrute peu |
| Interprète | chômage élevé | recrute peu |
| Designer / Designeuse graphique | chômage élevé | recrute peu |
| Lecteur / Lectrice correctrice | chômage élevé | recrute fort |
| Animateur / Animatrice du patrimoine | chômage dans la moyenne | recrute peu |
| Professeur / Professeure de collège et de lycée | peu de chômage | non publié |
| Chargé / Chargée d'études socio-économiques | chômage dans la moyenne | recrute normalement |
Métiers cités par la formation :
- assistant dans les think tanks européens
- correcteur
- maquettiste
- libraire publicitaire
- professeur
- traducteur
- interprète
- administrateur
Ce que la formation écrit sur ses débouchés et la poursuite d'études
Métiers du patrimoine Assistants dans les THINK TANKS européens Employé d'entreprises nationales et internationales, d'institutions publiques, d'organismes parapublics Correcteur maquettiste libraire publicitaire Métiers de l'UE Professeur Traducteur, interprète Administrateur Promoteur d'évènements culturels
Licences Professionnelles UCA: LP Métiers du Livre: documentation et bibliothèque LP Intervention sociale: insertion et réinsertion sociale et professionnelles parcours Médiateur socio-économique LP Développement de projets de territoires Masters UCA: EEI parcours Etudes interculturelles européennes LLCER parcours Média et médiation culturelle ou parcours Métiers de l'enseignement supérieur et de la recherche: allemand, anglais, espagnol, italien, portugais, russe Direction de projets ou établissements culturels Lettres et Création littéraire LEA Information-Communication Métiers Enseignement et Éducation (M2E): 1er degré (professeur des écoles) Autres formations: LP ou Masters proposés par d'autres universités Concours de la Fonction publique Ecoles de traduction et d'interprétariat, de relations internationales, de journalisme, de la documentation, Instituts d'Etudes Politiques Consulter Enquêtes et analyses sur le devenir des étudiants
Secteurs : culture.
Ce que l'IA change pour les métiers après Licence Double diplôme, Licence Etudes européennes et internationales, Métiers du livre franco-allemands, double diplôme Bachelor of Arts, Literatur und Buch (Université d'Erlangen, Allemagne)
Exposition moyenne à l'IA pour les métiers visés
L'IA devient ton outil quotidien : tu produiras plus et plus vite, le métier garde sa forme.
L'IA fait déjà
- Effectue des revues de littérature en agrégeant et résumant de grandes masses de documents
- Traduit automatiquement des textes institutionnels dans plusieurs langues de l'UE
- Détecte et corrige automatiquement les fautes d'orthographe, de grammaire et de typographie courantes
- Vérifie la cohérence de la mise en forme et le respect des normes éditoriales définies
Le métier, avec l'IA
- Rédige des notes de politique publique en s'appuyant sur des outils de synthèse assistée
- Prépare des visualisations de données pour illustrer des positions politiques
- Effectue une veille réglementaire et législative européenne avec des outils de monitoring
- Passe en revue les suggestions de reformulation proposées par l'IA pour améliorer la fluidité du texte
Ce qui reste humain
- Participe aux réunions, séminaires et événements de lobbying ou de dialogue institutionnel
- Construit et entretient des relations avec des décideurs, experts et partenaires européens
- Formule des recommandations politiques originales et en assume la responsabilité intellectuelle
- Juge de la pertinence stylistique et du respect de la voix de l'auteur
Une exposition forte ne veut pas dire un métier condamné : elle veut dire que le métier va changer vite. Évaluation tâche par tâche sur les métiers visés par la formation, notre méthode.
En pratique
- Durée3 ans
- Frais de scolarité175 € par an · Pas de frais pour les boursiers. (Montant pour 2025/2026)
- Bacs acceptésgeneral, technologique, professionnel
- Places12 · 36 vœux confirmés
- LanguesAllemand, Anglais, Espagnol, Italien
- Formationen formation initiale
- SourcesFiche Parcoursup · Statistiques du ministère · Site de l'établissement
Formations proches
- Toutes les Licence Double Diplôme en Auvergne-Rhône-Alpes
- Licence Double Diplôme : les 128 formations en France
Chiffres d'admission : données ouvertes du ministère de l'Enseignement supérieur et fiche Parcoursup de la formation, session 2025. Insertion : InserSup et InserJeunes (ministère), avec leur maille et leurs promotions. Ils décrivent ce qui s'est passé, ils ne prédisent pas ce qui se passera. Pour une estimation sur ton dossier, lance une simulation. Aucune formation ne nous rémunère : voici qui nous paie. Notre méthode, y compris l'usage que nous faisons des modèles de langage pour rédiger les textes de profil. ParcoursLib est aussi disponible dans Claude, avec les mêmes données.