Parcourslib

AccueilLicenceLicence Langues et littératures étrangèresOccitanie

Licence Langues et littératures étrangères · Occitanie

Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Bi-disciplinaire Traduction, médiation, langues des signes française (LSF), français langue étrangère et seconde (FLES) )

Université Toulouse 2 Jean Jaurès, Toulouse (Haute-garonne) · établissement public

En 2025, 11 candidats ont demandé Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Bi-disciplinaire Traduction, médiation, langues des signes française (LSF), français langue étrangère et seconde (FLES) ) à Université Toulouse 2 Jean Jaurès pour 8 places : taux d'accès 27 %, contre 100 % de médiane pour les 453 formations Licence Langues et littératures étrangères qui publient leurs statistiques. Le dernier candidat appelé était classé 3e.

Taux d'accès27 %plus sélective que la médiane de sa famille, de 73 points
Candidats11pour 8 places
Admis2sur 3 propositions envoyées
Salaire médian à la sortie1 670 €net par mois, de 1 520 à 1 870 €

Chiffres d'admission de la session 2025, publiés par Parcoursup ; médiane de la famille calculée sur 453 formations. Notre méthode.

Simuler mes chances pour cette formation →

Avec tes notes et tes spécialités, sur les données de cette formation. Compte gratuit, simulation détaillée sur abonnement.

Qui entre en Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Bi-disciplinaire Traduction, médiation, langues des signes française (LSF), français langue étrangère et seconde (FLES) ) à Université Toulouse 2 Jean Jaurès ?

Admis par type de bac

BacPart des admisdont avec mention
bac général100 %50 %
bac technologique0 %0 %
bac professionnel0 %0 %

Admis par mention au bac

sans mention50 %
mention assez bien50 %
mention bien0 %
mention très bien0 %
très bien avec félicitations0 %

Le dernier candidat appelé en 2025 était classé 3e sur 11 candidats. Les admis comptaient 0 % de filles. 0 % de boursiers. 50 % venaient de la même académie. 100 % des admis avaient leur proposition avant les épreuves du bac.

Lecture de Parcoursup : très sélectif, compétition faible, bac général fortement recommandé.

Quelles spécialités passent le mieux en Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Bi-disciplinaire Traduction, médiation, langues des signes française (LSF), français langue étrangère et seconde (FLES) ) ?

Écart entre la part de propositions reçues par les candidats de bac général qui présentent cette paire et celle de l'ensemble des candidats de cette formation (87 %). Un écart positif veut dire que la paire aide ici, un écart négatif qu'elle coûte des points. Seules les paires observées sur au moins 30 dossiers sont citées.

Paire de spécialitésEffetPropositionsDossiers
Littérature et LCA + LLCER+7 pts94 %62
EPPCS + SVT+5 pts92 %85
HLP + LLCER+4 pts91 %4 507
LLCER + Physique-chimie+4 pts91 %273
LLCER + Mathématiques+4 pts91 %1 640
HGGSP + LLCER+2 pts89 %5 828
EPPCS + LLCER+2 pts89 %91
Arts + NSI+2 pts89 %53

Une paire défavorable ne ferme aucune porte. Ces chiffres décrivent ce qui s'est passé l'an dernier dans cette formation, pas une règle d'admission.

Comment sont examinés les dossiers à l'université Toulouse 2 Jean Jaurès ?

Ce sont les enseignants de la formation qui analysent votre candidature dans le cadre d’une commission d'examen des vœux (ou jury) constituée principalement de professeurs. Cette commission définit les modalités et les critères d'analyse des candidatures renseignés sur cette fiche. Parcoursup n’analyse aucune candidature.

CritèrePoidsCe qui est regardé
Résultats scolaires35 %Niveau académique
Méthodes de travail20 %Expression en français et en LSF
Savoir-être10 %Travail en autonomie et en groupe, organisation
Motivation15 %Motivation et connaissance des exigences, attendus et des objectifs la formation
Engagement et activités20 %Certifications ou attestations de formations en langue · Ouverture à l’international et à l’interculturalité

Les conseils de la commission :

Qu'est-ce qu'on fait en Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Bi-disciplinaire Traduction, médiation, langues des signes française (LSF), français langue étrangère et seconde (FLES) ) ?

Les enseignements de tronc communs sont les suivants: connaissance des institutions françaises technique de la traduction (LSF vers français et français vers LSF) outils et usages de la vidéo en LSF cours de LSF, culture et civilisation Sourde accompagnement et orientation professionnelle Concernant les enseignement en Français, Langue Étrangère Seconde (FLES): Une progression de la pratique uniquement écrite de la langue française se construit sur l'ensemble du parcours.

Lire la présentation complète de l'établissement

Chaque enseignement est conçu pour respecter l'étudiant signant quel que soit son parcours en amont (bilingue FR/LSF ou autre parcours spécialisé). Concernant les enseignement en Langue des Signes Française (LSF) (langue première) Une progression de la pratique de la langue se construit sur les 3 niveaux de licence pour amener l'étudiant à s'exprimer avec toute la finesse de la langue. Cela débute par un approfondissement de la grammaire et des structures iconiques de la LSF en première année, se poursuit par des cours orientés vers l' analyse du discours et l'expression de différents registres, et aboutit à une pratique spatialisée et adaptée au registre de la scène lors d'un projet théâtre en LSF.

Concrètement, tu vas

  • Traduire des documents écrits ou oraux
  • Interpréter des discours en réunion
  • Rédiger des textes en plusieurs langues
  • Médiatiser des contenus culturels
  • Accompagner des voyageurs étrangers
  • Négocier avec des partenaires internationaux

Le profil qui s'y plaît

  • Curieux
  • Aime lire
  • Bon niveau en rédaction
  • Passionné par les langues
  • Ouvert au monde
  • Aime découvrir cultures étrangères

Est-ce que ça te parle ?

  • J’aime lire en français et en langues étrangères
  • Je veux voyager
  • Je déteste la routine
  • Je veux parler plusieurs langues
  • Je suis curieux des cultures
  • J’veux faire de la traduction

Matières clés :

Et après Licence Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales, parcours Bi-disciplinaire Traduction, médiation, langues des signes française (LSF), français langue étrangère et seconde (FLES) ) à l'université Toulouse 2 Jean Jaurès ?

Un an après le diplôme, 40 % des sortants sont en emploi salarié en France. C'est en dessous de la référence « Toute licence générale (national) ». 77 % poursuivent leurs études. Promotions 2023 et 2024.

La source ne distingue pas les parcours : chiffres de la mention entière « LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES ET REGIONALES », tous parcours confondus.

Ce que la formation écrit sur ses débouchés et la poursuite d'études

Les candidats sont invités à consulter le menu débouchés de la fiche de la formation sur le site de l'université.

Les candidats sont invités à consulter le menu débouchés de la fiche de la formation sur le site de l'université.

Secteurs : culture, communication.

En pratique

Formations proches

Chiffres d'admission : données ouvertes du ministère de l'Enseignement supérieur et fiche Parcoursup de la formation, session 2025. Insertion : InserSup et InserJeunes (ministère), avec leur maille et leurs promotions. Ils décrivent ce qui s'est passé, ils ne prédisent pas ce qui se passera. Pour une estimation sur ton dossier, lance une simulation. Aucune formation ne nous rémunère : voici qui nous paie. Notre méthode, y compris l'usage que nous faisons des modèles de langage pour rédiger les textes de profil. ParcoursLib est aussi disponible dans Claude, avec les mêmes données.